Besoin d'un formulaire, d'informations ou d'un avis IRS dans un format ou une langue différente ? Voici comment les trouver et demander que les futurs avis et lettres soient envoyés dans votre langue préférée.
Formulaires et informations tributarios
Formats accessibles
L'IRS propose déjà un certain nombre de formulaires fiscaux, d'instructions et de publications accessibles sur son site. Page Formulaires et publications accessibles, y compris certaines publications TAS, alors regardez-y d'abord.
Pour demander des copies papier de formulaires fiscaux, d'instructions ou de publications en braille ou en gros caractères, vous pouvez également appeler le numéro de téléphone du formulaire tributario au 800-829-3676.
Si vous rencontrez des difficultés pour demander ces produits ou si vous avez des questions sur les services d'accessibilité actuels et futurs ou sur d'autres formats de médias alternatifs disponibles pour les contribuables handicapés, veuillez appeler la ligne d'assistance sur l'accessibilité au 833-690-0598. Pour plus d'informations, consultez également notre Conseil tributario TAS : une aide supplémentaire est désormais disponible pour les malvoyants et les autres contribuables handicapés.
Langues autres que l'anglais
Ces dernières années, l'IRS s'est efforcé d'élargir ses formulaires, publications, services et sites Web être disponible dans des langues autres que l’anglais.
Les contribuables peuvent désormais consulter et télécharger plusieurs formulaires et publications tributarios, tels que Publication 17, Votre impôt fédéral sur le revenu, en espagnol, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, russe et vietnamien. Allez simplement au Site des formulaires, instructions et publications de l'IRS et recherchez le formulaire dont vous souhaitez voir s’il est disponible dans une autre langue. Tous ne sont pas encore disponibles dans d’autres langues, mais des progrès sont réalisés.
Pour les sites Web, les pages IRS.gov contiennent des gravamens vers toutes les traductions disponibles sur le côté droit, juste en dessous du titre. Les langues actuellement disponibles comprennent l'espagnol, le chinois simplifié et traditionnel, le coréen, le russe, le vietnamien et le créole haïtien. Pour plus d'informations sur les ressources du site Web multilingue, voir Publication IRS 4744-H, fiche d'information sur les sites Web multilingues de l'IRS et visitez le Page des langues du site IRS.gov.
TAS travaille également à ajouter d'autres options de traduction linguistique sur notre site de NDN Collective. À l'heure actuelle, notre site Web est disponible en espagnol.
Avis et lettres tributarios
Formats accessibles
En octobre 2021, nous avons mené une article sur l'envoi par l'IRS de lettres à toute personne ayant déjà demandé la déduction forfaitaire supplémentaire pour les aveugles sur sa déclaration de revenus formulaire 1040 ou 1040-SR au cours des deux dernières années tributarios, aviser un nouveau formulaire 9000 (disponible en anglais et en espagnol).
Ce formulaire peut désormais être inclus avec votre déclaration de revenus ou envoyé par la poste seul pour demander à l'IRS de vous envoyer la correspondance de l'IRS dans des formats multimédias alternatifs, lorsqu'ils sont disponibles. Utilisez ce formulaire uniquement si vous souhaitez une correspondance future en format braille, en gros caractères, audio ou électronique.
Pour obtenir une aide supplémentaire disponible pour les malvoyants et les autres contribuables handicapés, voir Conseil tributario TAS : une aide supplémentaire est désormais disponible pour les malvoyants et les autres contribuables handicapés.
Préférences linguistiques
Les contribuables peuvent désormais utiliser le formulaire 1040, annexe LEP, Demande de produits dans une langue alternative par les contribuables ayant une maîtrise limitée de l'anglais (en Anglais or Espagnol), pour indiquer sa préférence pour recevoir des communications écrites de l'IRS dans une autre langue, lorsque des communications dans cette langue sont disponibles. Il existe actuellement vingt choix de langues parmi lesquels choisir.
Donc, si vous souhaitez une future correspondance avec l'IRS dans une langue qui vous est familière, il suffit suivez les instructions du LEP et déposez l’annexe avec votre déclaration de revenus. Une fois traité, l’IRS sera en mesure de déterminer vos besoins en traduction et vous fournira des traductions lorsqu’elles seront disponibles.
Autre assistance linguistique pour les problèmes liés à la tributarioité IRS
Cliniques pour les contribuables à faible revenu (LITC) sont indépendants de l’IRS et du TAS. Les LITC représentent les personnes dont les revenus sont inférieurs à un certain niveau et qui doivent résoudre des problèmes fiscaux avec l'IRS. Les LITC peuvent représenter les contribuables lors d'audits, d'appels et de litiges en matière de perception d'impôts devant l'IRS et devant les tribunaux. De plus, les LITC peuvent fournir des informations sur les droits et responsabilités des contribuables dans différentes langues aux personnes qui parlent l'anglais comme langue seconde. Les services sont offerts gratuitement ou pour une somme modique.
Pour plus d'informations ou pour trouver un LITC près de chez vous, consultez la page LITC à l'adresse www.taxpayeradvocate.irs.gov/litcmap ou Publication IRS 4134, Liste des cliniques pour contribuables à faible revenu (Anglais et Espagnol). Ce la publication est également disponible en ligne ou en appelant l'IRS sans frais au 800-829-3676.
Visitez le centre d'aide du Taxpayer Advocate Service. pour une liste de sujets fiscaux pour vous aider à résoudre de nombreux problèmes liés à la tributarioité.
Pour plus de mises à jour du Taxpayer Advocate Service, visitez le centre de nouvelles et d'information pour lire les derniers conseils fiscaux, blogs, alertes et plus encore.