Une employée indépendante du gouvernement s'est retrouvée redevable d'un solde important après que l'IRS ait refusé certaines dépenses qu'elle avait réclamées à son retour. Le préparateur du contribuable a produit une déclaration modifiée conforme aux ajustements d'examen. La contribuable a également demandé à l'IRS d'effectuer une retenue de recouvrement sur le compte car elle ne pouvait effectuer aucun paiement pour le moment. Elle a fourni à l'IRS des informations financières qui étayaient son affirmation selon laquelle elle ne pouvait pas payer.
L'IRS a convenu que le contribuable ne pouvait pas payer pour le moment, mais a insisté pour déposer un privilège comme condition de la retenue de recouvrement. TAS a négocié avec l'IRS et a réussi à empêcher le service de conformité de déposer le privilège (deux jours seulement avant la date prévue de son envoi au palais de justice du comté), évitant ainsi un préjudice irréparable au contribuable.
Plus d'informations si vous avez des inquiétudes concernant payer vos impôts.