Le contribuable s'est adressé à TAS après que l'IRS n'a pas accepté le montant de son paiement proposé pour un accord de versement sur un solde dû. TAS a examiné la situation financière du contribuable et a confirmé que sa proposition répondait aux critères simplifiés de l'accord de versement. L'agent des recettes a continué d'insister sur le fait que le contribuable pourrait payer davantage, en liquidant ses actifs si nécessaire. L'agent des recettes a également suggéré au contribuable d'effectuer de petits paiements pendant un an, suivis d'un paiement forfaitaire. TAS a continué de plaider en faveur d’un accord simplifié tel que prévu dans l’initiative « Nouveau départ » créée pour aider les contribuables en difficulté. Alors que TAS était sur le point de soulever la question, l'agent des recettes a admis que l'accord de versement simplifié était acceptable. L'accord de paiement a permis au contribuable de surmonter d'autres obstacles financiers tout en commençant à payer sa dette IRS.
Plus d'informations si vous avez des inquiétudes concernant payer vos impôts ou des questions sur accords de versement.